1. Controlador e canal de contato

Para as operações descritas nesta política, a controladora é World Drinks Solutions Comercial de Bebidas Ltda., inscrita no CNPJ 39.728.436/0001-37, que atua publicamente sob a marca W Drinks Solutions. A empresa é responsável pelas decisões sobre o tratamento dos dados pessoais realizado por este site e pelo Crie sua lata 3D.

Solicitações sobre privacidade e proteção de dados podem ser enviadas para comercial@wdrinkssolutions.com.

2. Quais dados podemos tratar

No formulário da home: nome, empresa ou projeto, WhatsApp, e-mail, tipo de projeto, situação da fórmula e descrição enviada por você.

No Crie sua lata 3D: nome, telefone/WhatsApp, e-mail, ID do projeto, informações do conceito criado, preview e imagens do conceito. O PDF pode ser gerado e baixado localmente no navegador do usuário e não é enviado ao servidor nem à equipe comercial. O código de acesso expira e não é mantido após a validação.

No questionário de desenvolvimento com acesso autorizado: nome, razão social, CNPJ, telefone, e-mail e as informações de projeto fornecidas pelo cliente, incluindo conceito, público-alvo, marca, características do produto, formulação, embalagem, requisitos específicos e observações.

Para funcionamento e segurança do serviço, podem ser tratados dados técnicos mínimos, como horário, rota acessada, resultado de eventos de segurança e identificador pseudonimizado do IP em logs próprios do site.

A W Drinks não coleta dados de cartão ou pagamento por meio deste site.

3. Finalidades e bases legais

• analisar e responder solicitações comerciais e realizar procedimentos preliminares solicitados pelo titular;
• liberar e operar o Crie sua lata 3D, salvar o conceito, permitir a geração local do PDF e encaminhar os dados e imagens do projeto à equipe comercial;
• autorizar, validar e receber questionários de desenvolvimento enviados por clientes previamente liberados pela equipe comercial;
• manter o funcionamento, prevenir spam, fraude, abuso e incidentes de segurança;
• cumprir obrigações legais ou regulatórias e exercer direitos quando necessário.

Conforme a operação, o tratamento pode se apoiar em procedimentos preliminares relacionados a uma possível contratação, legítimo interesse para atendimento, funcionamento e segurança, cumprimento de obrigação legal ou regulatória e exercício regular de direitos. Quando uma atividade depender de consentimento, ele será solicitado de forma específica.

4. Cookies e armazenamento no navegador

O site pode usar cookies de sessão estritamente necessários para autenticação e segurança do Crie sua lata 3D. A preferência de idioma pode ser armazenada localmente no navegador para manter a experiência escolhida pelo usuário.

Esses recursos não são utilizados pelo site para criar perfis comportamentais de publicidade.

5. Compartilhamento, fornecedores e serviços externos

A W Drinks não vende dados pessoais. O acesso interno é limitado às pessoas que precisam atender a solicitação, operar o serviço ou cumprir responsabilidades de segurança e suporte.

Dados podem ser tratados por fornecedores necessários à operação, como hospedagem, e-mail e recursos web, dentro das finalidades descritas nesta política. Alguns desses fornecedores podem utilizar infraestrutura localizada fora do Brasil; quando houver transferência internacional de dados, ela deve ocorrer de acordo com os mecanismos admitidos pela LGPD.

O feed do Instagram é carregado por meio do servidor da W Drinks. Ao clicar em links para Instagram, WhatsApp ou outros serviços externos, o usuário passa a interagir diretamente com o respectivo fornecedor e suas próprias políticas.

6. Retenção e eliminação

Arquivos privados do Crie sua lata 3D no servidor são mantidos por até 90 dias. Logs técnicos de segurança podem ser mantidos por até 180 dias. Envios do formulário podem ser mantidos temporariamente em armazenamento privado do servidor quando houver indisponibilidade do serviço de e-mail, apenas pelo tempo necessário à entrega, com limpeza em até 30 dias. Mensagens, questionários e cópias de projetos recebidos no canal interno de leads são mantidos pelo período necessário ao atendimento e, quando não houver evolução comercial, o padrão interno é exclusão em até 180 dias. Registros de autorização do questionário são mantidos apenas pelo período operacional necessário e são limpos conforme a política interna de retenção.

Os prazos podem ser estendidos quando houver obrigação legal ou regulatória, necessidade de exercício regular de direitos, prevenção a fraude, relação comercial em andamento ou outra hipótese permitida pela legislação.

7. Segurança dos dados

A W Drinks adota medidas técnicas e administrativas adequadas aos riscos do tratamento para proteger dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, alteração, divulgação ou tratamento inadequado ou ilícito. Os controles são revisados e aprimorados periodicamente de acordo com a evolução dos riscos e das boas práticas de segurança.

8. Direitos do titular

Nos termos da LGPD e conforme aplicável ao caso, o titular pode solicitar confirmação da existência de tratamento, acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade, portabilidade nos termos da regulamentação, informação sobre compartilhamentos, eliminação de dados tratados com consentimento quando cabível, informação sobre a possibilidade e as consequências de não fornecer consentimento, revogação do consentimento e oposição a tratamento realizado em desconformidade com a lei.

Também é possível apresentar dúvidas ou solicitações relacionadas ao tratamento de dados pelo e-mail comercial@wdrinkssolutions.com. Para proteger o próprio titular, a W Drinks pode solicitar informações mínimas necessárias à confirmação de identidade antes de atender determinados pedidos.

9. Crianças e adolescentes

Os serviços deste site são direcionados a projetos profissionais e comerciais e não são destinados especificamente a crianças. Caso a W Drinks identifique tratamento inadequado de dados de criança ou adolescente, adotará as providências cabíveis de acordo com a legislação aplicável.

10. Atualizações desta política

Esta política pode ser atualizada para refletir mudanças no site, nos serviços, nos fornecedores utilizados ou na legislação. A versão vigente será sempre indicada nesta página.

1. Controller and contact channel

For the activities described in this policy, the data controller is World Drinks Solutions Comercial de Bebidas Ltda., a Brazilian company registered under CNPJ 39.728.436/0001-37, operating publicly under the W Drinks Solutions brand. The company is responsible for decisions regarding the processing of personal data carried out through this website and Create your 3D can.

Privacy and data-protection requests may be sent to comercial@wdrinkssolutions.com.

2. Data we may process

Home form: name, company or project, WhatsApp, email, project type, formula status and the description you submit.

Create your 3D can: name, phone/WhatsApp, email, project ID, concept information, preview and concept images. The PDF may be generated and downloaded locally in the user’s browser and is not sent to the server or commercial team. The access code expires and is not kept after verification.

In the authorized development questionnaire: name, legal name, CNPJ, phone, email and project information provided by the client, including concept, target audience, brand, product characteristics, formulation, packaging, specific requirements and notes.

For service operation and security, minimal technical data may be processed, such as time, accessed route, security-event results and a pseudonymized IP identifier in the website's own logs.

W Drinks does not collect card or payment data through this website.

3. Purposes and legal bases

• analyze and answer commercial requests and carry out pre-contractual steps requested by the data subject;
• unlock and operate Create your 3D can, save the concept, allow local PDF generation and send the project data and images to the commercial team;
• authorize, validate and receive development questionnaires submitted by clients previously approved by the commercial team;
• maintain service operation and prevent spam, fraud, abuse and security incidents;
• comply with legal or regulatory obligations and exercise legal rights when necessary.

Depending on the activity, processing may rely on pre-contractual steps related to a potential agreement, legitimate interests for service, operation and security, compliance with legal or regulatory obligations and the exercise of legal rights. When an activity requires consent, it will be requested specifically.

4. Cookies and browser storage

The website may use strictly necessary session cookies for authentication and security in Create your 3D can. Language preference may be stored locally in the browser to maintain the experience selected by the user.

These resources are not used by the website to build behavioral advertising profiles.

5. Sharing, providers and external services

W Drinks does not sell personal data. Internal access is limited to people who need to respond to the request, operate the service or perform security and support duties.

Data may be processed by providers required for operation, such as hosting, email and web-resource providers, within the purposes described in this policy. Some providers may use infrastructure outside Brazil; when international data transfers occur, they must follow mechanisms allowed under the Brazilian General Data Protection Law (LGPD).

Instagram content is loaded through the W Drinks server. When users click Instagram, WhatsApp or other external links, they interact directly with the respective provider and its own policies.

6. Retention and deletion

Private Create your 3D can files on the server are kept for up to 90 days. Technical security logs may be kept for up to 180 days. Form submissions may be kept temporarily in private server storage when the email service is unavailable, only for the time needed for delivery, with cleanup within 30 days. Messages, questionnaires and project copies received through the internal lead channel are retained as needed for service and, when there is no commercial follow-up, the internal standard is deletion within 180 days. Questionnaire authorization records are retained only for the operational period required and are cleaned according to the internal retention policy.

Retention periods may be extended when required by law or regulation, for the exercise of legal rights, fraud prevention, an active commercial relationship or another basis permitted by applicable law.

7. Data security

W Drinks adopts technical and administrative measures appropriate to the processing risks to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, disclosure or improper or unlawful processing. Controls are periodically reviewed and improved according to evolving risks and security best practices.

8. Data-subject rights

Under the LGPD and where applicable, data subjects may request confirmation of processing, access, correction, anonymization, blocking or deletion of unnecessary, excessive or unlawfully processed data, portability subject to applicable regulation, information about sharing, deletion of consent-based data where applicable, information about the possibility and consequences of withholding consent, withdrawal of consent and objection to processing carried out in violation of the law.

Questions or requests regarding personal-data processing may be sent to comercial@wdrinkssolutions.com. To protect the data subject, W Drinks may request the minimum information necessary to verify identity before handling certain requests.

9. Children and adolescents

The services on this website are intended for professional and commercial projects and are not specifically directed at children. If W Drinks identifies inappropriate processing of a child's or adolescent's data, it will take the appropriate steps under applicable law.

10. Updates to this policy

This policy may be updated to reflect changes to the website, services, providers or applicable law. The current version will always be indicated on this page.

1. Responsable y canal de contacto

Para las actividades descritas en esta política, el responsable del tratamiento es World Drinks Solutions Comercial de Bebidas Ltda., empresa brasileña registrada bajo el CNPJ 39.728.436/0001-37, que opera públicamente con la marca W Drinks Solutions. La empresa es responsable de las decisiones sobre el tratamiento de datos personales realizado por este sitio y por Crea tu lata 3D.

Las solicitudes sobre privacidad y protección de datos pueden enviarse a comercial@wdrinkssolutions.com.

2. Datos que podemos tratar

Formulario de la home: nombre, empresa o proyecto, WhatsApp, correo, tipo de proyecto, situación de la fórmula y descripción enviada.

Crea tu lata 3D: nombre, teléfono/WhatsApp, correo, ID del proyecto, información del concepto, preview e imágenes del concepto. El PDF puede generarse y descargarse localmente en el navegador del usuario y no se envía al servidor ni al equipo comercial. El código de acceso expira y no se conserva después de la validación.

En el cuestionario de desarrollo con acceso autorizado: nombre, razón social, CNPJ, teléfono, correo y la información del proyecto proporcionada por el cliente, incluyendo concepto, público objetivo, marca, características del producto, formulación, envase, requisitos específicos y observaciones.

Para el funcionamiento y la seguridad del servicio, pueden tratarse datos técnicos mínimos, como hora, ruta accedida, resultado de eventos de seguridad y un identificador seudonimizado de IP en los registros propios del sitio.

W Drinks no recopila datos de tarjeta ni de pago a través de este sitio.

3. Finalidades y bases legales

• analizar y responder solicitudes comerciales y realizar actuaciones precontractuales solicitadas por el titular;
• liberar y operar Crea tu lata 3D, guardar el concepto, permitir la generación local del PDF y enviar los datos e imágenes del proyecto al equipo comercial;
• autorizar, validar y recibir cuestionarios de desarrollo enviados por clientes previamente habilitados por el equipo comercial;
• mantener el funcionamiento del servicio y prevenir spam, fraude, abuso e incidentes de seguridad;
• cumplir obligaciones legales o regulatorias y ejercer derechos cuando sea necesario.

Según la actividad, el tratamiento puede basarse en actuaciones precontractuales relacionadas con una posible contratación, intereses legítimos de atención, funcionamiento y seguridad, cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias y ejercicio de derechos. Cuando una actividad dependa del consentimiento, este se solicitará de forma específica.

4. Cookies y almacenamiento en el navegador

El sitio puede usar cookies de sesión estrictamente necesarias para la autenticación y seguridad de Crea tu lata 3D. La preferencia de idioma puede almacenarse localmente en el navegador para mantener la experiencia elegida por el usuario.

Estos recursos no son utilizados por el sitio para crear perfiles de publicidad comportamental.

5. Compartición, proveedores y servicios externos

W Drinks no vende datos personales. El acceso interno se limita a las personas que necesitan atender la solicitud, operar el servicio o cumplir funciones de seguridad y soporte.

Los datos pueden ser tratados por proveedores necesarios para la operación, como alojamiento, correo electrónico y recursos web, dentro de las finalidades descritas en esta política. Algunos proveedores pueden utilizar infraestructura fuera de Brasil; cuando exista transferencia internacional de datos, deberá realizarse mediante mecanismos admitidos por la LGPD.

El contenido de Instagram se carga a través del servidor de W Drinks. Al hacer clic en Instagram, WhatsApp u otros enlaces externos, el usuario pasa a interactuar directamente con el proveedor correspondiente y sus propias políticas.

6. Conservación y eliminación

Los archivos privados de Crea tu lata 3D en el servidor se conservan hasta 90 días. Los registros técnicos de seguridad pueden conservarse hasta 180 días. Los envíos del formulario pueden conservarse temporalmente en almacenamiento privado del servidor cuando el servicio de correo no esté disponible, únicamente durante el tiempo necesario para su entrega, con limpieza en un plazo máximo de 30 días. Los mensajes, cuestionarios y copias de proyectos recibidos en el canal interno de leads se mantienen durante el tiempo necesario para la atención y, cuando no existe seguimiento comercial, el estándar interno es eliminarlos en hasta 180 días. Los registros de autorización del cuestionario se conservan únicamente durante el período operativo necesario y se eliminan conforme a la política interna de retención.

Los plazos pueden ampliarse cuando exista obligación legal o regulatoria, necesidad de ejercer derechos, prevención de fraude, una relación comercial activa u otra hipótesis permitida por la legislación aplicable.

7. Seguridad de los datos

W Drinks adopta medidas técnicas y administrativas adecuadas a los riesgos del tratamiento para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración, divulgación o tratamiento inadecuado o ilícito. Los controles se revisan y mejoran periódicamente de acuerdo con la evolución de los riesgos y las buenas prácticas de seguridad.

8. Derechos del titular

De acuerdo con la LGPD y cuando corresponda, el titular puede solicitar confirmación del tratamiento, acceso, corrección, anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados en incumplimiento, portabilidad conforme a la regulación, información sobre comparticiones, eliminación de datos tratados con consentimiento cuando proceda, información sobre la posibilidad y las consecuencias de no otorgar consentimiento, revocación del consentimiento y oposición al tratamiento realizado en incumplimiento de la ley.

Las dudas o solicitudes relacionadas con el tratamiento de datos personales pueden enviarse a comercial@wdrinkssolutions.com. Para proteger al titular, W Drinks puede solicitar la información mínima necesaria para verificar la identidad antes de atender determinadas solicitudes.

9. Niños y adolescentes

Los servicios de este sitio están dirigidos a proyectos profesionales y comerciales y no están destinados específicamente a niños. Si W Drinks identifica un tratamiento inadecuado de datos de un niño o adolescente, adoptará las medidas correspondientes conforme a la legislación aplicable.

10. Actualizaciones de esta política

Esta política puede actualizarse para reflejar cambios en el sitio, los servicios, los proveedores o la legislación aplicable. La versión vigente se indicará siempre en esta página.